obeso dans le dictionnaire PONS

Traductions de obeso dans le dictionnaire italien»français

obeso ADJ, obesa

obeso

obèse

Traductions de obeso dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

obèse

obeso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dopo aver rivisto l'uomo obeso di prima, troviamo delle teenager che parlano del controllo su di loro dei genitori.

it.wikipedia.org

D'altra parte uno studio postumo ha dimostrato che la saccarina ha effetto anti-iperglicemizzante nei topi obesi geneticamente modificati per malfunzionamento dell'ormone leptina (ob/ob).

it.wikipedia.org

Se ne conviene che non tutte le persone in sovrappeso sono anche obese, e non tutte le persone obese sono in sovrappeso.

it.wikipedia.org

Spesso molto lungo (fino a 13–14 cm), cilindrico, irregolare, a volte obeso.

it.wikipedia.org

Alcune ricerche dimostrano inoltre che le persone obese hanno minori probabilità di essere assunte e di conseguire una promozione.

it.wikipedia.org

All'epoca aveva 80 anni, era obesa e costretta a letto.

it.wikipedia.org

Comunque, è possibile che il volume sia inferiore del 15% in soggetti obesi e anziani.

it.wikipedia.org

Si tratta di una condizione molto comune nelle popolazioni asiatiche, specialmente nei soggetti obesi e in quelli provvisti di epicanto.

it.wikipedia.org

La tallonite colpisce una percentuale di persone che varia dal 9% al 20%, prevalentemente donne, anziani, obesi e sportivi.

it.wikipedia.org

È estremamente obeso e corpulento, molto simile ad un ippopotamo, da cui il suo nome.

it.wikipedia.org