ombrella dans le dictionnaire PONS

Traductions de ombrella dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ombelle

ombrella f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Alla base dell'ombrella possono essere presenti delle brattee lesiniformi o pennatosette.

it.wikipedia.org

L'infiorescenza è complessa, con spirali di rami, sebbene alcune sono tipo ombrella e altre fanno fiori solitari.

it.wikipedia.org

Il velarium si trova a metà altezza dell'ombrella ed è percorso da un anello orizzontale di tessuto che ne blocca parzialmente l'apertura.

it.wikipedia.org

I fiori, di colore giallo chiaro, riuniti a formare una infiorescenza ad ombrella, compaiono a primavera, generalmente in marzo-aprile.

it.wikipedia.org

Il peduncolo dell'infiorescenza è lungo 6 – 10 cm, mentre il diametro dell'ombrella è di 2,5 cm.

it.wikipedia.org

I fiori sono di colore blu, bianco o lilla e hanno forma di ombrella.

it.wikipedia.org

Per le specie più piccole, viene risucchiato all'interno della sub-ombrella durante la fase di espansione ed espulso durante la contrazione.

it.wikipedia.org

L'ombrella è solitamente pallida, trasparente-giallastra, ma talvolta ha sfumature rossastre o rosa accese, anche se rimangono sempre visibili le fasce marroni.

it.wikipedia.org

I solchi nell'ombrella sono profondi, soprattutto nella parte inferiore.

it.wikipedia.org

Il resto del corpo era rivestito da una sorta di “gonna”, probabilmente una membrana che si dipartiva dall'ombrella della medusa.

it.wikipedia.org