onorabilità dans le dictionnaire PONS

Traductions de onorabilità dans le dictionnaire italien»français

onorabilità <senza pl> SUBST f

onorabilità

honorabilité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Più tardi, nel 1776, venne invece proibito alle donne sposate di recarsi a teatro senza maschera, al fine di proteggerne l'onorabilità.

it.wikipedia.org

La treccia russa simboleggiava un tempo onorabilità e rispetto, nonché eleganza.

it.wikipedia.org

Gli interessati hanno smentito il loro coinvolgimento nell'inchiesta dando mandato ai loro avvocati di tutelare la loro onorabilità.

it.wikipedia.org

In generale costituiscono un evidente limite al diritto di cronaca anche l'onorabilità e la dignità della persona.

it.wikipedia.org

Le forzature imposte ai mercanti stranieri ed il trattamento riservato in particolare agli inglesi, venne visto come fortemente lesivo per la loro onorabilità.

it.wikipedia.org

Pensino solamente a custodire l'onorabilità del nome ed a non sperperare il frutto del mio lavoro.

it.wikipedia.org

A parte le preoccupazioni affaristiche gli statunitensi rimasero indignati per quello che interpretarono come un attacco diretto contro l'onorabilità nazionale.

it.wikipedia.org

Lasswell individua infatti otto differenti valori, quattro di benessere (benessere fisico, ricchezza, abilità professionale e conoscenza) e quattro di deferenza (potere, affetto, rispetto e onorabilità).

it.wikipedia.org

Restituita l'onorabilità all'amica, quest'ultima può sposare l'uomo che ama.

it.wikipedia.org

Tranne la mia onorabilità di cui al paese e al municipio resterà memoria.

it.wikipedia.org