parafiamma dans le dictionnaire PONS

Traductions de parafiamma dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pare-feu

parafiamma m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ha un parafiamma per evitare che la fiamma abbia un ritorno nel tubo e giunga fino alla bombola.

it.wikipedia.org

Venne usata una struttura reticolare in acciaio per formare il parafiamma.

it.wikipedia.org

L'impianto del carburante comprendeva un serbatoio principale sganciabile da 213 litri, installato posteriormente alla paratia parafiamma, in fusoliera, ed un serbatoio supplementare a gravità nella seminala sinistra.

it.wikipedia.org

Al fine di ottimizzare la protezione, l'abitacolo è protetto anteriormente e posteriormente da un parafiamma così come i lati alla linea di cintura.

it.wikipedia.org

Entrambe le versioni avevano scarichi schermati da parafiamma per l'impiego notturno.

it.wikipedia.org

Erano disponibili altri accessori, quali una parafiamma, un affusto antiaereo, un sistema di mira anteriore e posteriore, un periscopio e un kit di ricambi e manutenzione.

it.wikipedia.org

Il gruppo motopropulsore, frontale e separato dall'abitacolo da una paratia parafiamma, era sostenuto da un castello in tubi metallici saldati.

it.wikipedia.org

Sull'aeroplano il parafiamma è quella parte della fusoliera che separa l'abitacolo del pilota dal motore.

it.wikipedia.org

Degno di nota è anche il pannello parafiamma, studiato appositamente anche per fornire protezione alle gambe di conducente e passeggero in caso di urto frontale.

it.wikipedia.org

L'ala era rinforzata con una serie di tiranti in acciaio ad alta resistenza, che collegavano gli scarponi con i longheroni e questi ultimi con l'ordinata parafiamma.

it.wikipedia.org