pecuniaria dans le dictionnaire PONS

Traductions de pecuniaria dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de pecuniaria dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
pécuniaire
pecuniario, -a

pecuniaria Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sanzione pecuniaria
sanction f pécuniaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La pena pecuniaria è la pena sostitutiva delle pene detentive fino a 6 mesi.
it.wikipedia.org
Per chi non vaccina i figli è prevista una sanzione amministrativa pecuniaria da 100 euro a 500 euro proporzionata alla gravità dell'inosservanza (es. vaccinazioni omesse).
it.wikipedia.org
Ai sensi dell’art. 534 cpp, la sentenza che condanna l’imputato ad una pena pecuniaria deve contemplare anche la condanna del civilmente obbligato.
it.wikipedia.org
Chi rifiuta il servizio civile è punito con una pena detentiva fino a 18 mesi o con una pena pecuniaria.
it.wikipedia.org
Nei casi di inosservanza, può comportare per il contravvenente da una sanzione pecuniaria, per ogni giorno di violazione, fino all'arresto per interruzione di pubblico servizio.
it.wikipedia.org
La legge stabilisce, inoltre, che tranne casi tassativi espressamente stabiliti dalla legge, il limite massimo della sanzione amministrativa pecuniaria non può, per ciascuna violazione, superare il decuplo del minimo.
it.wikipedia.org
La violazione di tale divieto prevedeva, salvo che il fatto costituisce reato, una sanzione amministrativa pecuniaria pari ad un'annualità dell'importo del corrispettivo percepito.
it.wikipedia.org
La contravvenzione per cui patteggiai una pena pecuniaria (ammenda) è definita falsamente frode fiscale.
it.wikipedia.org
La legge persegue le molestie nei confronti delle donne anche negli spazi pubblici, e un’ammenda pecuniaria per i molestatori.
it.wikipedia.org
Il codice civile italiano disciplina tale specie di obbligazione agli art. 1277 e seguenti in ossequio all'importanza che assume l'obbligazione pecuniaria nella vita commerciale.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "pecuniaria" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires