perseverare dans le dictionnaire PONS

Traductions de perseverare dans le dictionnaire italien»français

perseverare VERBE intr

perseverare

persévérer (in dans)

Traductions de perseverare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

persévérer

perseverare

persévérer dans ses efforts

perseverare negli sforzi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Terminato il periodo di confino, perseverò nel suo impegno patriottico, arruolandosi tra i garibaldini e partecipando alla campagna militare del 1860.

it.wikipedia.org

Io resto senza parole verso coloro che, avendo sbagliato una volta, perseverano nella loro follia e difendono una cosa vana con un'altra.

it.wikipedia.org

Senza nulla altro voler vedere, né capire, perseverando a portare una divisa che equivaleva ad una condanna a morte, nonostante tutti gli consiglino di disfarsene.

it.wikipedia.org

Se in un primo tempo fu tentato a cedere alla proposta, suo fratello intervenne per convincerlo a perseverare sul progetto originario.

it.wikipedia.org

Il perdono non era concesso a coloro che perseveravano nello stesso peccato.

it.wikipedia.org

In pratica sta lodandolo come discepolo eccezionale e lo sta esortando a perseverare nella via della virtù.

it.wikipedia.org

L'assistere a quell'esecuzione, tanto più che l'imperatore gli aveva promesso di graziarlo, convince lo stesso a perseverare nel suo intento.

it.wikipedia.org

Ma il pensiero positivo aiuta a farsi coraggio e poi, se si continua a perseverare, si possono realizzare i propri sogni.

it.wikipedia.org

Nonostante tutto, persevera nel suo intento assistendo a migliaia di digiuni, con conseguente iperattività e responsabilità crescenti.

it.wikipedia.org

Colpito da mitragliatrice, non piegava, ma con stoica fierezza perseverava nella lotta.

it.wikipedia.org