preconcetta dans le dictionnaire PONS

Traductions de preconcetta dans le dictionnaire italien»français

I.preconcetto ADJ, preconcetta

preconcetto

préconçu, -e

II.preconcetto SUBST

preconcetto

préjugé m

Traductions de preconcetta dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

idée préconçue

idea f preconcetta

preconcetta Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

preconcetto

préjugé m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Jarrett ha argomentato che le sue migliori esibizioni si sono originate nelle occasioni in cui partiva privo di preconcetti su cosa stava per suonare.

it.wikipedia.org

Tuttavia non ha mai formalizzato a quali preconcetti si riferisse né portato dimostrazioni a supporto dei propri dubbi.

it.wikipedia.org

Maine visse in un periodo storico caratterizzato da un'idea della giurisprudenza legata a preconcetti e poco incline ad innovazioni metodologiche e di contenuto.

it.wikipedia.org

La frase ha assunto un valore proverbiale tutte le volte in cui una comunità deve rivedere i propri preconcetti.

it.wikipedia.org

In genere il revisionismo scientifico tende ad analizzare le fonti e le modalità della persecuzione antiebraica tedesca, senza argomenti preconcetti.

it.wikipedia.org

Desidererei che gli spettatori vedessero il film senza l'onere di conoscenze pregresse e idee preconcette.

it.wikipedia.org

Essa afferma la libertà del devoto dai limiti interiori, intellettuali ed egoistici e dai preconcetti esteriori, sociali e culturali.

it.wikipedia.org

Sostiene di aver cominciato, a 25 anni, a mettere in dubbio i preconcetti della scienza dell'agricoltura.

it.wikipedia.org

I bambini, che ovviamente non potevano avere preconcetti, difficilmente avrebbero avuto le stesse reazioni degli adulti proprio perché meno influenzabili, secondo i commissari.

it.wikipedia.org

Il tempo le vede diventare amiche e compagne malgrado la differenza d'età e di condizione sociale, unite anche dal rifiuto di preconcetti e convenzioni.

it.wikipedia.org