rammaricare dans le dictionnaire PONS

Traductions de rammaricare dans le dictionnaire italien»français

rammaricare VERBE trans

rammaricare

attrister

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

E l'unica cosa di cui mi rammarico è che sia così terribilmente vera.

it.wikipedia.org

Si rammaricano infine per l’attenzione dedicata ad alcune idee poco meritevoli, ed averne invece dedicata meno a proposte ben più importanti e degne.

it.wikipedia.org

Mentre il prete assolve gli astanti si rammarica di non poter confessarsi a sua volta, temendo per la sua salvezza.

it.wikipedia.org

Sam chiama la polizia ma si rammarica di averlo fatto, avvisandoli all'ultimo momento.

it.wikipedia.org

Il patrizio sosteneva, quindi, di aver ucciso legittimamente, ma si rammaricava di non essere riuscito a difendersi efficacemente al processo.

it.wikipedia.org

Diliberto se ne rammarica molto, ma ne prende atto.

it.wikipedia.org

Si è rammaricato che gli stranieri in una situazione irregolare abbiano rifiutato di essere accompagnati dalla comunità cattolica per le loro azioni in prefettura.

it.wikipedia.org

Il regista ammise di essere molto rammaricato per l'accaduto affermando che quello è il suo più grande rimorso.

it.wikipedia.org

Questa affrettata manovra avrebbe provocato il solo momento di difficoltà per i francesi durante la battaglia e sconcertò l'imperatore, rammaricato per l'avventatezza del suo maresciallo.

it.wikipedia.org

Hide è talmente rammaricato da interrompere la sua carriera musicale e inizia a studiare per diventare parrucchiere.

it.wikipedia.org