razionalismo dans le dictionnaire PONS

Traductions de razionalismo dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rationalisme

razionalismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questa corrente, in opposizione al rigido e astratto razionalismo formale, presenta uno stile vicino alle esigenze del cliente.

it.wikipedia.org

Irena fu allevata da sua madre, un'amante della letteratura polacca, in uno spirito di tolleranza e razionalismo.

it.wikipedia.org

Contro il soprannaturale vindici della umana ragione fondarono la celebre scuola sociniana precorrendo di tre secoli le dottrine del moderno razionalismo.

it.wikipedia.org

Aristotele sviluppò l'idea poi ampiamente adottata del razionalismo, sostenendo che l'uomo era un "animale razionale" e come tale avesse un naturale "potere di ragione".

it.wikipedia.org

Egli si oppone sostanzialmente al razionalismo e alla severità neoclassica, difende la libertà creativa e privilegia l'emozione.

it.wikipedia.org

In tal modo egli ritenne di poter conciliare empirismo e razionalismo.

it.wikipedia.org

L'edificio industriale è caratterizzato dall'architettura tipica del razionalismo italiano, con le strutture portanti realizzate in mattoni a vista.

it.wikipedia.org

Strauss cercò di ripristinare il razionalismo in una versione aristotelica più scettica "incastonata nella realtà ordinaria che gli umani percepivano".

it.wikipedia.org

Il pietismo tedesco ebbe un ruolo nel suo sviluppo, così come il deismo inglese, entrambi influenzati dal razionalismo e dagli studi protestanti.

it.wikipedia.org

Popper differenzia lo strumentalismo dal sopracitato essenzialismo, e dal suo "razionalismo critico".

it.wikipedia.org