retrovie dans le dictionnaire PONS

Traductions de retrovie dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de retrovie dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
retrovie f pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Hülkenberg fu poi costretto al ritiro per problemi ai freni nelle fasi finali di gara, mentre era nelle retrovie, venendo comunque classificato diciannovesimo.
it.wikipedia.org
Un certo numero di cavalieri guelfi disordinati dalla carica riuscì a ritirarsi e a prepararsi nelle retrovie a continuare il combattimento.
it.wikipedia.org
Difficilmente superabile nei duelli aerei, sa impostare le azioni dalle retrovie grazie alla precisione nei lanci lunghi.
it.wikipedia.org
Ambientata durante la prima guerra mondiale, tra grandi avanguardie tecnologiche, ufficiali imboscati nelle retrovie, soldati mandati al massacro e fermenti rivoluzionari nell'aria.
it.wikipedia.org
Senofonte ci mette a conoscenza del fatto che i più esperti venissero posti invece in prima linea e nelle retrovie per mantenere l'ordine della formazione.
it.wikipedia.org
I cavalieri riuscirono a passare attraverso uno schieramento nemico non compatto e ad attaccarne le retrovie.
it.wikipedia.org
Il suo compito era perlustrare ed assicurare le retrovie, sbarrando le azioni dei partigiani locali che si spingevano fin nei centri abitati.
it.wikipedia.org
Lo schieramento era scaglionato, in modo che le prime ondate di combattimento tornassero al comando quando erano stanche, e nuovi contingenti si alzarono dalle retrovie per prendere il loro posto.
it.wikipedia.org
Quest'ultimo rimase per lungo tempo il pezzo tedesco a maggior gittata e come tale era usato nel fuoco di controbatteria e per colpire le infrastrutture nelle retrovie.
it.wikipedia.org
La gavetta era uno degli oggetti più indispensabili per ricevere il rancio sia in battaglia che nelle retrovie.
it.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano