rialzato dans le dictionnaire PONS

Traductions de rialzato dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

piano rialzato

rez-de-chaussée m surélevé

Traductions de rialzato dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

relevé

rialzato, -a

rialzato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

piano rialzato

rez-de-chaussée m surélevé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È a pianta rettangolare e costituito da due livelli, di cui uno seminterrato e aperto sul lato del giardino e l'altro rialzato.

it.wikipedia.org

Si accede alla sagrestia dalla navata sinistra del presbiterio rialzato.

it.wikipedia.org

La posizione rialzata permette di scorgere i vari borghi dispersi nel territorio e le cime appenniniche.

it.wikipedia.org

Sul fondo si osserva il bordo d’ingresso frontale molto rialzato.

it.wikipedia.org

Questo creava un problema di visibilità anteriore, solo in parte risolto durante la produzione in serie con l'introduzione di un cupolino rialzato.

it.wikipedia.org

La chiesa ha una struttura a pianta rettangolare, con succorpo rialzato nel presbiterio e nell'abside.

it.wikipedia.org

Anche il timone di coda venne rialzato e incernierato diversamente, in modo da offrire maggiore agilità.

it.wikipedia.org

A nulla valgono le proteste dell'italiano, secondo cui intendeva preavvertire che si sarebbe rialzato al conto regolamentare di otto.

it.wikipedia.org

Il podio rialzato presenta due entrate, e decorazioni a dentelli, con colonne circolari e scanalate attorno.

it.wikipedia.org

La ragazza è rappresentata riversa sul ventre con il busto leggermente rialzato, appoggiata sul reclivio sinistro del sofà.

it.wikipedia.org