ritrattare dans le dictionnaire PONS

Traductions de ritrattare dans le dictionnaire italien»français

ritrattare VERBE trans

ritrattare

traiter de nouveau

Traductions de ritrattare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

désavouer

ritrattare

se rétracter de qc

ritrattare qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Yourofsky è stato ammirato e ritratto come un eroe da molti, ma criticato da altri a causa dei suoi presunti punti di vista estremi.

it.wikipedia.org

Non manca la satira sui personaggi minori che vengono ritratti impietosamente.

it.wikipedia.org

A volte sono ritratti anche fianco a fianco seduti su un carro d'oro condotto da sette splendidi cigni.

it.wikipedia.org

Quelli meno potenti, karasu tengu (烏天狗), kotengu (小天狗) o konohatengu (木の葉天狗) sono ritratti come più simili agli uccelli.

it.wikipedia.org

In questo dipinto la donna viene ritratta vestita con un'ampia tunica trasparente aperta sul seno.

it.wikipedia.org

In seguito, però, ritrattò e confessò di aver truccato tutte le edizioni.

it.wikipedia.org

Maria seduta è ritratta mezza figura col bambino in grembo.

it.wikipedia.org

In seguito ritrattò la sua confessione, sostenendo di essere stato costretto a confessare dagli investigatori.

it.wikipedia.org

Su uno sfondo scuro, dietro un parapetto, si vede una donna anziana ritratta a mezza figura di tre quarti, voltata a sinistra.

it.wikipedia.org

Quantunque esso non esista nella realtà, viene descritto in modo realistico e ritratto come una realtà immaginata.

it.wikipedia.org