scemare dans le dictionnaire PONS

Traductions de scemare dans le dictionnaire italien»français

scemare VERBE intr

scemare

réduire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Con il proseguire della guerra e con lo scemare del consenso popolare verso il regime, la produzione viene scossa da scioperi di protesta.

it.wikipedia.org

Quando venne congedato nel 1968, il momento d'oro del gruppo era ormai passato e il successo iniziò a scemare.

it.wikipedia.org

È importante anche per mantenere la mente attiva, stimolando la memoria, le facoltà cognitive e coltivare l'uso del lessico, che nel corso dell'invecchiamento va scemando.

it.wikipedia.org

Dal 1860, con l'emergere della produzione petrolifera, l'utilizzo dell'olio di cotone per l'illuminazione andò a scemare.

it.wikipedia.org

Tuttavia questa sorta di auto-controllo va via via scemando.

it.wikipedia.org

Le sue aspettative, però, andarono presto scemando quando si accorse che non tutto si svolgeva come egli avrebbe desiderato.

it.wikipedia.org

Momenti di sonnolenza possono alternarsi a momenti di eccitazione, ma i sintomi generalmente scemano in poche ore.

it.wikipedia.org

Nonostante ciò la sua partecipazione al programma è discussa e va quindi scemando nel corso delle tre stagioni fino a cessare.

it.wikipedia.org

Tuttavia, dalla metà degli anni 1960, la sua carriera è iniziata a scemare.

it.wikipedia.org

La speranza è che negli anni trascorsi prima delle successive elezioni, il disappunto dell'elettorato sarà scemato.

it.wikipedia.org