scorciatoia dans le dictionnaire PONS

Traductions de scorciatoia dans le dictionnaire italien»français

scorciatoia SUBST f

scorciatoia

raccourci m

Traductions de scorciatoia dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

raccourci

scorciatoia f

chemin de traverse

scorciatoia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Alcune tane forniscono anche scorciatoie per muoversi rapidamente tra due punti della campagna.

it.wikipedia.org

Nel corso del gioco verranno sbloccate alcune scorciatoie che permetteranno di spostarsi più velocemente tra le varie zone.

it.wikipedia.org

Negare che le correnti siano una scorciatoia è una bugia.

it.wikipedia.org

Lungo il sentiero la ferma e le racconta di una scorciatoia per raggiungere la casa della nonna.

it.wikipedia.org

Al che il camerata gli risponde che ne mancano 48, stanno passando per una scorciatoia.

it.wikipedia.org

Si capisce che il proprietario si era messo precedentemente d'accordo con i mutanti per indicare alla gente che passava dalla sua pompa quella ipotetica scorciatoia.

it.wikipedia.org

La scorciatoia utilizzata nel raytracing, quindi, presuppone che un dato raggio termini sulla camera, e ne cerca la sorgente.

it.wikipedia.org

Generalmente le scorciatoie riservano maggiore difficoltà o il rischio di incontrare un ostacolo.

it.wikipedia.org

Insieme a queste tecniche principali possono essere implementate alcune funzioni particolari o scorciatoie lungo i bordi del telefonino tramite alcuni pulsanti fisici.

it.wikipedia.org

Inoltre, gli avversari non utilizzano mai le scorciatoie.

it.wikipedia.org