seicentesco dans le dictionnaire PONS

Traductions de seicentesco dans le dictionnaire italien»français

seicentesco <m pl -chi> ADJ, seicentesca

seicentesco

du XVII e (dix-septième) siècle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La chiesa, che conserva il semplice prospetto seicentesco, presenta un interno sfarzoso e ricco di decorazioni tardobarocche.

it.wikipedia.org

Tale schema venne ampiamente ripreso dai classicisti seicenteschi.

it.wikipedia.org

Oggi il monastero seicentesco è ridotto allo stato di rudere e la torre è adibita a civili abitazioni.

it.wikipedia.org

Il letto seicentesco e la grande libreria sono mobili barocchi.

it.wikipedia.org

I capitelli cubici che si trovano sulle prime tre arcate del lato sud, sono il prodotto di un restauro seicentesco.

it.wikipedia.org

Come detto prima la facciata della chiesa è quella precedente il rifacimento seicentesco, restaurata infatti nel 1926 per riportare alla luce il progetto originario.

it.wikipedia.org

Trasformare i quadri seicenteschi in statue viventi che mantengano un asse verticale nella plasticità e nello slancio verso l'alto è l'opera geniale dell'artista.

it.wikipedia.org

Il primo terrazzo è racchiuso dalla merlatura ghibellina, la sezione superiore accoglie l'orologio, mentre l'ultima, contiene la campana seicentesca.

it.wikipedia.org

L'ingresso della villa è contrassegnato da un portale seicentesco con fastigio ad edicola.

it.wikipedia.org

Nel 1766 venne trasformata la volta, ma si lasciò la facciata seicentesca.

it.wikipedia.org