sincopato dans le dictionnaire PONS

Traductions de sincopato dans le dictionnaire italien»français

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La terza strofa è la più impegnativa, con frequenti colla parte, una sospensione del sincopato e un accelerando in un registro più basso.
it.wikipedia.org
Nel ritornello è presente, per questioni di metrica, la forma sincopata "stringiamci" (senza la vocale "o") invece di "stringiamoci".
it.wikipedia.org
Il toponimo deriva dalla forma sincopata della parola faggete.
it.wikipedia.org
Zappa utilizza anche un ritmo in levare per dare alla melodia un aspetto più interessante e sincopato.
it.wikipedia.org
La loro musica si può definire come un insieme di groove melodici, stretti e sincopati, includenti forti riff di chitarra e tastiera.
it.wikipedia.org
Alla prima sezione, di andamento tranquillo, ne succede una più mossa e agitata, su tre fasce sonore e con ritmo sincopato.
it.wikipedia.org
I suffissi possono anche essere (in alcuni aggettivi) sincopati.
it.wikipedia.org
A quel tempo mascherava la sua balbuzie con una dizione sincopata che nel tempo lo renderà famoso.
it.wikipedia.org
Progressioni e ritmi sincopati sono caratteristici del suo stile.
it.wikipedia.org
Quella lieve musica dal ritmo sincopato, fatta anche o perfino di cocci e vetri rotti.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "sincopato" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires