sopire dans le dictionnaire PONS

Traductions de sopire dans le dictionnaire italien»français

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La natura coercitiva di questa operazione ha suscitato una controversia tuttora non del tutto sopita.
it.wikipedia.org
Le due ragazze scoprono di essere molto vicine e iniziano a baciarsi, rivelando una relazione fino a quel momento rimasta sopita.
it.wikipedia.org
Nel 1886 una rivolta della popolazione nei confronti dei soprusi del mai sopito notabilato locale sfociò nell'incendio del municipio e del suo prezioso archivio.
it.wikipedia.org
La passione tra i due, sopita per molto tempo, riesplode però all'improvviso.
it.wikipedia.org
Le polemiche sull'evento non si sono mai sopite, rinfocolandosi ancora negli anni duemila.
it.wikipedia.org
Perciò provvedettero, innanzitutto, a sopire le varie vertenze locali.
it.wikipedia.org
Venne liberato dopo due anni, senza però sopire l'odio nei suoi confronti.
it.wikipedia.org
Gli antichi rancori non si erano sopiti e molti indigeni aiutarono gli europei.
it.wikipedia.org
Ma nei secoli successivi la credenza non si sopì, anzi si arricchì di nuovi elementi.
it.wikipedia.org
L'evento testimonia tensioni mai sopite fra i due paesi.
it.wikipedia.org

Consulter "sopire" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano