sovrapposti dans le dictionnaire PONS

Traductions de sovrapposti dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de sovrapposti dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
bout à bout [butabu]
sovrapposto

sovrapposti Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

essere sovrapposti
être superposés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Meno compromessa appare la facciata, divisa da due ordini sovrapposti di arcate e aperta da una bifora e da due oculi gradonati.
it.wikipedia.org
Il suo stile rispetto al maestro è più semplificativo a livello formale, mentre la tecnica del rilievo è data per piani sovrapposti staccati da netti sottosquadri diversissimo dallo "schiacciato" donatelliano.
it.wikipedia.org
Le sottospecie meridionali, come il khur e l'onagro, tendono a uno stile di vita puramente territoriale, con territori parzialmente sovrapposti tra loro.
it.wikipedia.org
Il takihi è un piatto niueano a base di taro e papaia tagliati a fette sottili, posti a strati sovrapposti, conditi con latte di cocco, e cotti al forno.
it.wikipedia.org
La parte posteriore molto bassa presentava sempre due paraurti sdoppiati sovrapposti e il vano portatarga incassato sul cofano del bagagliaio.
it.wikipedia.org
Su due registri sovrapposti (5), la processione funeraria, che comprende sacerdotesse e quattro profeti, nonché preti che officiano riti sulla mummia.
it.wikipedia.org
Questo la differenzia dalle opere multimediali, dove differenti linguaggi sovrapposti non sono mai rigidamente insostituibili.
it.wikipedia.org
I poliedri uniformi chirali (simi, camusi, retrocamusi e camusi invertiti) formano naturalmente un composto poliedrico uniforme se sovrapposti alla propria immagine riflessa.
it.wikipedia.org
L'infiorescenza è portata in vari verticilli ascellari, di 1,5 cm di diametro, sovrapposti lungo il fusto ed è cimosa di tipo tirsoide.
it.wikipedia.org
Il pontile poggia su cinque archi a sesto acuto ed è istoriato con due ordini sovrapposti di decorazioni scultoree policrome.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires