sterpaglia dans le dictionnaire PONS

Traductions de sterpaglia dans le dictionnaire italien»français

sterpaglia <pl -glie> SUBST f

sterpaglia

broussailles f pl

Traductions de sterpaglia dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

broussailles

sterpaglia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Abbandonata per molto tempo, si presentava in uno stato di degrado, con il tetto sfondato e invasa da rovi e sterpaglie.

it.wikipedia.org

Generalmente il nido non viene imbottito, ma alcuni esemplari possono foderarne rozzamente le pareti inferiori con ramoscelli e sterpaglie.

it.wikipedia.org

Più probabilmente deriva da gerbo, ossia terreno coperto di sterpaglie, terreno incolto.

it.wikipedia.org

La caratteristica principale è la resistenza e l'adattamento al territorio, si nutre anche di poche sterpaglie nel periodo siccitoso e non necessita particolari cure.

it.wikipedia.org

Spesse volte è stato rinvenuto in luoghi dove si erano da poco verificati incendi di sterpaglie.

it.wikipedia.org

Il vetusto manufatto è in pessime condizioni di conservazione, invaso da sterpaglie e terriccio alluvionale, all'interno esiste una profonda cisterna.

it.wikipedia.org

Nasce probabilmente dal termine latino medievale runcus che indicava un bosco o una sterpaglia e da caeso, ossia tagliato.

it.wikipedia.org

Una volta estirpate le sterpaglie, si scavava ad una profondità di circa 60 cm dopodiché si provvedeva all'estrazione.

it.wikipedia.org

Ad ovest del crinale la terra è piatta e la vegetazione diventa sterpaglia.

it.wikipedia.org

In chiusura, un coniglio selvatico appare dalla sterpaglia e si strofina sul corpo senza vita della bestia.

it.wikipedia.org