stilizzare dans le dictionnaire PONS

Traductions de stilizzare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

styliser

stilizzare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Già da bambino incominciò a creare una propria scrittura ed un corsivo stilizzato come reazione al corsivo formale richiesto all'epoca nella scuola svizzera.

it.wikipedia.org

Durante l'evoluzione della scrittura e calligrafia, si sono stilizzati ulteriormente.

it.wikipedia.org

L'ipotesi più accreditata è che si tratti di una semplice rappresentazione stilizzata di una figura umana.

it.wikipedia.org

Nel caso specifico delle onomatopee, queste sono spesso elaborate in modo maggiormente stilizzato e graficamente di impatto.

it.wikipedia.org

Gesù è mostrato sotto un'arcata stilizzata mentre viene retto da due figure più piccole.

it.wikipedia.org

Non sono solo pittogrammi (immagine del significato), ma sono altamente stilizzati e spesso portano un significato astratto.

it.wikipedia.org

Il motivo fondamentale resta però o una figura umana stilizzata oppure il felino.

it.wikipedia.org

Vi sono raffigurati in forma stilizzata i quattro elementi e i simboli dei quattro evangelisti.

it.wikipedia.org

Questo logo è un'evoluzione del precedente, molto simile ma completamente azzurro e con in cima due giocatori stilizzati in azione.

it.wikipedia.org

Utilizza assiduamente l'epiteto con l'intenzione di creare un mondo idealizzato in cui gli oggetti sono archetipici e stilizzati come nel platonismo.

it.wikipedia.org