striata dans le dictionnaire PONS

Traductions de striata dans le dictionnaire italien»français

striato ADJ, striata

striato

strié, -e

Traductions de striata dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

strié

striato, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Alla base dell'estensione vocale dalle multi ottave c'è un ringhio con l'anima striata di pesantezza, che smentisce la sua età.

it.wikipedia.org

Gli scienziati del diciottesimo e diciannovesimo secolo scartarono definitivamente le storie d'ermafroditismo e riconobbero le differenze tra la iena macchiata e striata.

it.wikipedia.org

Generalmente la regione ventrale non è mai striata.

it.wikipedia.org

La coda è striata di grigio e nero.

it.wikipedia.org

La iena striata è facilmente addomesticabile e può essere facilmente ammaestrata, specialmente da giovane.

it.wikipedia.org

La livrea è solitamente scura, striata o marezzata di bianco.

it.wikipedia.org

La pancetta striata che si metteva a seccare nelle cucine con il fumo della casa, oltre che servire per il torrezno, si mangiava cruda.

it.wikipedia.org

La livrea giovanile prevede una colorazione verdastra screziata da piccole macchie verticali rossastre, il ventre bianco e la testa verde striata di magenta.

it.wikipedia.org

La testa è più grigia ed è striata di nero.

it.wikipedia.org

Sono caratterizzati da una testa di forma rotondeggiante, il muso corto e il corpo ricoperto di pelliccia, spesso maculata o striata.

it.wikipedia.org