swing dans le dictionnaire PONS

Traductions de swing dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

swing

swing m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questo succede frequentemente quando il ricevitore si accuccia troppo vicino a casa base e la mazza colpisce la muffola del ricevitore durante uno swing.

it.wikipedia.org

Principalmente "sanremerie", pop-rock (e numerose sottospecie), musica latina, disco, dance e liscio, ma anche standard jazz, swing, fusion, reggae, rock blues.

it.wikipedia.org

Questi si dedicano spesso ai balli dello swing e del jitterbug nell'allegra e spensierata atmosfera dei surprise-party.

it.wikipedia.org

I tre effettuarono varie jam sessions e incorporarono nella propria musica elementi swing, funk e latin jazz.

it.wikipedia.org

Il termine swinging deriva dall'inglese to swing ("oscillare" o "dondolare") e significa dunque "oscillante" o "dondolante".

it.wikipedia.org

Lo stride, o spostamento del piede verso il lanciatore è una fase intermedia della battuta tra la posizione d'attesa e lo swing.

it.wikipedia.org

Il genere musicale era un miscuglio swing, surf-rock, free jazz, country e thrash metal, con elementi di ambient e musica classica.

it.wikipedia.org

Il genere musicale non è facile da inquadrare perché si tratta di uno stile che racchiude free-jazz, grindcore, country, swing, ambient ed altro.

it.wikipedia.org

I movimenti del corpo fondamentali sono: onda del corpo, swing (oscillazione), piegamento, inclinazione e affondo, torsione, contrazione, e rilassamento.

it.wikipedia.org

Sillabare la parola per scandire la varie fasi dello swing aiuta i ragazzi ad eseguire un movimento perfetto.

it.wikipedia.org