tapis dans le dictionnaire PONS

Traductions de tapis dans le dictionnaire italien»français

tapis roulant <pl tapis roulant> SUBST m

tapis roulant

tapis m roulant

Traductions de tapis dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tapis roulant (pour piétons)

tapis roulant m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tipicamente viene misurata in laboratorio (su tapis roulant) o in pista.

it.wikipedia.org

Dopo aver completato una sfida, spende un'ora del suo tempo sul tapis roulant.

it.wikipedia.org

Oggi l'azienda produce, oltre a biciclette, prodotti per l'esercizio fisico a casa, come tapis roulant, vogatori e cyclette.

it.wikipedia.org

Nel caso di test con tapis roulant il carico di lavoro viene progressivamente aumentato regolando la ripidità (o pendenza) e la velocità di scorrimento del nastro.

it.wikipedia.org

Per fare questo fece effettuare loro una serie di esercizi su un tapis roulant che simulavano le normali attività che questi animali compiono in natura.

it.wikipedia.org

L’incuria condanna ben presto al degrado l’avveniristica realizzazione, integrata con uno specchio d'acqua e percorsi pedonali su tapis-roulant.

it.wikipedia.org

Il proprietario del tapis roulant deve saper svolgere queste manutenzioni, altrimenti l'attrezzo rischia di rompersi.

it.wikipedia.org

Il test può essere eseguito sia con l'ausilio di un cicloergometro, che con l'ausilio di un tapis roulant.

it.wikipedia.org

Deve fare l'elettrocardiogramma correndo sul tapis roulant, all'inizio fa lo spavaldo, ma poi aumentando la velocità finisce stremato dopo solo 11 minuti.

it.wikipedia.org

Un tapis roulant è un attrezzo per camminare o correre restando sempre nello stesso posto.

it.wikipedia.org