vitigno dans le dictionnaire PONS

Traductions de vitigno dans le dictionnaire italien»français

vitigno SUBST m

vitigno

cépage m

Traductions de vitigno dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cépage

vitigno m

muscadet

≈ vitigno e vino bianco della regione di Nantes

vitigno Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

≈ vitigno e vino bianco della regione di Nantes

muscadet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'agro casaranese è coltivato principalmente ad uliveto secolare ma insistono anche piantagioni di vitigni, agrumi, mandorli e colture di ortofrutta.

it.wikipedia.org

Famoso è il suo riesling (vitigno bianco dal quale si ottiene un vino fruttato).

it.wikipedia.org

Il grado di dannosità è pertanto correlato alla qualità intrinseca del vitigno, alla suscettività dello stesso alla botrite e, naturalmente, all'intensità degli attacchi.

it.wikipedia.org

Se ne è rischiata la scomparsa in seguito all'introduzione di vitigni più produttivi, ma una recente campagna di recupero l'ha salvato.

it.wikipedia.org

Il biancame è un vitigno attestato da molti secoli.

it.wikipedia.org

Tutti e 4 i vitigni condividono fra loro una spiccata acidità, caratteristica che li rende facilmente distinguibili da tutti gli altri.

it.wikipedia.org

Per contro, la mescolanza di più varietà di vitigni consente di raggiungere un equilibrio perfetto tra acidità, tasso alcoolico e tannini..

it.wikipedia.org

I tessuti necrotici, di consistenza dura, assumono colorazione da bruno - grigio a bruno violetto, a seconda del vitigno.

it.wikipedia.org

Il vitigno è relativamente nuovo, con una certa resistenza contro le malattie provocate dai funghi (peronospora, oidio).

it.wikipedia.org

Fondata nel 1743, possiede ora più di 1500 acri di vitigni e produce annualmente più di 24 milioni di bottiglie di champagne.

it.wikipedia.org