Traductions de Filmpreis dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

fīliālis <e> (filia) Eccl.

filialis

kindlich

impressē ADV (imprimo) spätlat

impresse

eindringlich, nachdrücklich

im-pressī

perf v. imprimo

Voir aussi : im-primō

im-primō <primere, pressī, pressum> (in-¹ u. premo)

1.

imprimo

hinein-, ein-, aufdrücken, einprägen

imprimo oft übtr

(alqd in re, in rem o. alci rei) [ sigillum in cera; signum pecori; anulum litteris siegeln; übtr rem menti einprägen; osculum labiis ]

2.

imprimo

m. einem eingedrückten Zeichen versehen, besiegeln, bezeichnen [ signo tabellas; übtr rem publicam dedecore m. einem Schandmal ]

crater impressus signis

Krug m. erhabenen Figuren

3. mlt.

litteras imprimere

schreiben

libros imprimere

drucken