Traductions de „Tubabläser“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

lāser <eris> nt nachkl.

laser

harziger Saft der Pflanze laserpicium

tūber¹ <eris> nt (tumeo)

1. vor- u. nachkl.

tuber

Höcker, Buckel, Beule, Geschwulst

2. Hor. übtr

tuber

großer Fehler

3. Plin.

tuber

Knorren am Holz

4. Plin.

tuber

Knolle [ radicis ]

tubula <ae> f

Demin. v. tuba Sen.

tubula

kleine Tuba

Voir aussi : tuba

tuba <ae> f

1.

tuba

Tuba, gerade Trompete m. tiefem Ton, bes. als Signalinstrument des röm. Heeres

concinunt tubae

tubā signum dare

2. übtr

tuba

Anstifter [ belli civilis ]

3. Mart. meton.

tuba

Krieg [ navalis ]

4. Mart.

tuba

epische Poesie

tubulus <ī> m

Demin. v. tubus vorkl.; spätlat

tubulus

kleine (Wasser-)Röhre

Voir aussi : tubus , tubus

tubus <ī> m

Neulatein

tubus emissarius

Auspuffrohr

tubus <ī> m nachkl.

1.

tubus

(Wasser-)Röhre

tubi im Pl

Röhrenheizung

2.

tubus

Scheide (als Teil des weibl. Geschlechtsorgans)

tubulātus <a, um> (tubulus) Plin.

tubulatus

m. Röhren versehen