Traductions de „ableismus“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

sabbatismus <ī> m (sabbatum) spätlat

sabbatismus

Sabbatfeier

soloecismus <ī> m (griech. Fw.) nachkl.

soloecismus

Solözismus (falsche syntaktische Verbindung der Wörter)

barbarismus <ī> m (griech. Fw.) nachkl.

barbarismus

Barbarismus, ausländische Sprech- o. Schreibweise

ablepsia <ae> f (griech. Fw.) Verg.

ablepsia

Verblendung

baptismus <ī> m (griech. Fw.) Eccl.

baptismus

Taufe

īconismus <ī> m (griech. Fw.) Sen.

iconismus

Abbildung, getreue Darstellung

ablātus

P. P. P. v. aufero

Voir aussi : au-ferō

au-ferō <auferre, abstulī, ablātum>

1.

aufero

wegtragen, -bringen, entfernen [ sacra publica ab incendiis ]

se auferre u. auferri mediopass.

sich entfernen, sich fortmachen

se e conspectu alcis auferre

aufer te hinc pass. auch

fortgerissen werden, entschwinden

2. (v. Wellen, Winden u. ä.)

aufero

forttragen, fortreißen

auferet unda rates

3.

aufero

(weg)nehmen, entreißen, rauben

4.

aufero

erpressen

5. poet

aufero

wegraffen, vernichten

mors Achillem abstulit

6.

aufero

weg-, abnehmen [ curas von Sorgen befreien ]

7. poet

aufero

abtrennen, abschlagen, abschneiden [ crinem ]

8.

aufero

davontragen, erlangen, gewinnen [ gloriam ]

9.

aufero

ablenken

10.

aufero

verlocken, verleiten

ne te auferant aliorum consilia

11.

aufero

unterlassen, (sein) lassen

aufer me terrere