Traductions de „adeptorum“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

adeptus

P. P. Akt. v. adipiscor

Voir aussi : ad-ipīscor

ad-ipīscor <adipīscī, adeptus sum> (apiscor)

1.

adipiscor

etw. m. Anstrengung erreichen, erlangen, erringen [ honores; victoriam; gloriam; laudem; consulatum; auch m. Gen b. Tac. rerum ] (auch m. ut, ne)

2.

adipiscor

einholen [ fugientem ]

dēceptōrium <ī> nt (deceptorius) spätlat

deceptorium

Täuschung, Betrug

adeptiō <ōnis> f (adipiscor)

adeptio

Erlangung [ bonorum; virtutis ]

acceptor <ōris> m (accipio)

1. Plaut.

acceptor

derjenige, der etw. billigt, Befürworter

2. Phaedr. → accipiter

3. spätlat

a.

acceptor

Empfänger

b.

acceptor

derjenige, der etw. ertragen muss [ iniuriae ]

Voir aussi : accipiter

accipiter <tris> m (Abl Sg -tre; Gen Pl -trum)

accipiter

Habicht, Falke

dēceptōrius <a, um> (deceptor) Eccl.

deceptorius

trügerisch, täuschend

trapezophorum <ī> nt (griech. Fw.)

trapezophorum

„Tischträger“, verzierter Fuß einer Tischplatte

hexaphorum <ī> nt (griech. Fw.) Mart.

hexaphorum

v. sechs Männern getragene Sänfte

oenophorum <ī> nt (griech. Fw.) poet

oenophorum

Weinkorb

semaphorum <i> nt

Neulatein

semaphorum

Verkehrsampel

acrātophorus <ī> m, acrātophorum <ī> nt (griech. Fw.)

acratophorus

Weinkrug

thermophorum <i> nt

Neulatein

thermophorum

Thermosflasche