Traductions de „anglicana“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

angina <ae> f (ango) nachkl.

angina

Halsentzündung

angui-gena <ae> m u. f (anguis u. gigno) Ov.

anguigena

von Schlangen erzeugt

canālicula <ae> f, canāliculus <ī> m

Demin. v. canalis

canalicula

Röhrchen, kleine Rinne

Voir aussi : canālis

canālis <is> m u. f (canna)

canalis

Röhre, (Wasser-, Abzugs-)Rinne, Graben, Kanal

Fīcāna <ae> f

Ficana

Stadt in Latium

angelicus <a, um> (angelus) spätlat

1.

angelicus

Boten-

2.

angelicus

Engels-

anguilla <ae> f (anguis)

anguilla

Aal

Gallicānus <a, um> ADJ (Gallia)

Gallicanus

in o. aus der Gallica provincia

I . pūblicānus <ī> (publicus) SUBST m

publicanus

Steuerpächter der Staatseinnahmen in den Provinzen: In der Republik beauftragte der Staat den meistbietenden Unternehmer (aus dem Ritterstand) zur Sicherung der Staatsfinanzen. Der p. zahlte an die Staatskasse im Voraus u. versuchte mit Gewinn die Provinzbevölkerung zur „Kasse zu bitten“. Finanzämter im modernen Sinn entstanden erst in der Kaiserzeit (über quaestores und procuratores.)

II . pūblicānus <a, um> (publicus) ADJ

publicanus

des Steuerpächters, Steuerpächter- [ muliercula Staatspächtersdirne ]

canālīcius <a, um> (canalis) Plin.

canalicius

in Schächten gegraben