Traductions de „ariston“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

Aristō <ōnis> m

Aristo

griech. Philosoph aus Chios

arista <ae> f

1.

arista

Granne

2.

arista

Ähre

arietō <arietāre> (aries) poet; nachkl.

1.

arieto

stoßen

acies inter se arietant

stoßen heftig aufeinander

2.

arieto

niederstoßen [ alqm in terram ]

3.

arieto

anrennen, anstürmen [ immissis frenis in portas ]

Trītōn <ōnis> m

1.

Triton

fischleibiger, ein- od. zweischwänziger Fischdämon u. Meergott, Sohn des Neptun

Triton Verg.

Name eines Schiffes

Tritones im Pl

Tritonen, Meerdämonen im Gefolge Neptuns u. anderer Gottheiten

isti piscinarum Tritones scherzh Cic. (Atticus 2, 9, 1)

(von Fischteichliebhabern)

2.

Triton

Name v. Seen u. Flüssen, die in Nordafrika, bes. in Tunesien u. in Libyen lokalisiert wurden; die Geburtsstätte der Pallas Athene u. anderer Gottheiten wurde dorthin verlegt

Aristōnēus <a, um>

Adj zu Aristo

Voir aussi : Aristō

Aristō <ōnis> m

Aristo

griech. Philosoph aus Chios

Aristus <ī> m

Aristus

Philosoph, Akademiker in Athen, Freund Ciceros

Arīōn <onis> m

Arion

Zitherspieler, Dichter, Sänger u. Komponist aus Methymna auf Lesbos (um 600 v. Chr.)

hariolor <hariolārī>, ariolor <ariolārī>

1.

hariolor

wahrsagen

2. Kom.

hariolor

faseln

Crotō, Crotōn <ōnis>, Crotōna <ae> f

Croto

griech. Stadt (achäische Kolonie) an der Ostküste v. Bruttium (Süditalien), im späten 6. Jahrh. v. Chr. Wirkungsstätte des Pythagoras, seit 194 v. Chr. röm. Kolonie, j. Crotone