Traductions de „asperandō“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

aspernātiō <ōnis> f (aspernor)

aspernatio

Verschmähung, Abweisung

asperō <asperāre> (asper)

1.

aspero

rau machen

glacialis hiems aquilonibus asperat undas

wühlt auf

2.

aspero

spitzen, schärfen [ sagittas ]

3.

aspero

aufregen, reizen [ iram victoris; alqm in saevitiam ]

a-spernor <aspernārī> (ab u. sperno) selten hat aspernor pass. Bedeutung

aspernor

zurück-, abweisen; verschmähen, verwerfen [ condicionem ] m. Infin sich weigern

aspersiō <ōnis> f (aspergo¹)

1.

aspersio

das An-, Bespritzen

2.

aspersio

das Auftragen der Farben

aspera <ōrum> nt (asper 10.)

aspera

Widerwärtigkeiten, Bedrängnis