Traductions de „conforane“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

cōn-fōrmō <fōrmāre>

1.

conformo

(harmonisch) formen, bilden, gestalten [ mundum ]

2.

conformo

ausbilden, schulen [ animum et mentem ]

cōn-fortō <fortāre> (fortis) spätlat

conforto

sehr stärken

conforto übtr

mutig machen

cōn-fōrmis <e> (forma) nachkl.

conformis

gleichförmig, gleichartig

cōn-fornicō <fornicāre> (fornix)

confornico

überwölben

cōn-fodiō <fodere, fōdī, fossum>

1.

confodio

durchbohren, niederstechen [ alqm pugione ]

2. übtr

confodio

vernichten [ iudiciis ]

3. vor- u. nachkl.

confodio

umgraben [ terram; hortum ]

cōn-foveō <fovēre, fōvī, fōtum> nachkl.

confoveo

eifrig wärmen, pflegen [ alqm; membra ]

cōn-foederō <foederāre> spätlat

confoedero

durch ein Bündnis vereinigen