Traductions de „ēdomuissem“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

ēdormīscō <ēdormīscere, – –>

Incoh. v. edormio Kom.

Voir aussi : ē-dormiō

I . ē-dormiō <ēdormīre> VERB intr

edormio

ausschlafen

II . ē-dormiō <ēdormīre> VERB trans

1.

edormio

durch Schlafen vertreiben, ausschlafen, verschlafen [ crapulam Rausch; nocturnum vinum ]

2. poet; nachkl.

edormio

schlafend hinbringen [ dimidium ex hoc tempore ]

domu-itiō <ōnis> f (domum itio)

domuitio

Heimkehr

ē-domō <ēdomāre, ēdomuī, ēdomitum>

edomo

völlig bezwingen, bezähmen

I . ē-dormiō <ēdormīre> VERB intr

edormio

ausschlafen

II . ē-dormiō <ēdormīre> VERB trans

1.

edormio

durch Schlafen vertreiben, ausschlafen, verschlafen [ crapulam Rausch; nocturnum vinum ]

2. poet; nachkl.

edormio

schlafend hinbringen [ dimidium ex hoc tempore ]

ē-dis-serō <serere, seruī, sertum>

edissero

ausführlich erörtern, gründlich besprechen