Traductions de „ēmūnxērunt“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

ē-mungō <ēmungere, ēmūnxī, ēmūnctum>

1.

emungo

ausschnäuzen

se emungere u. mediopass. emungi

sich die Nase putzen

2.

emungo

jmd. betrügen (um etw.: m. Abl) [ alqm auro, argento ]

ēmūnctus <a, um> (emungo) poet; nachkl.

emunctus

scharf witternd

ē-mundō <ēmundāre> nachkl.

emundo

gründlich reinigen

ē-mūnxī

perf v. emungo

Voir aussi : ē-mungō

ē-mungō <ēmungere, ēmūnxī, ēmūnctum>

1.

emungo

ausschnäuzen

se emungere u. mediopass. emungi

sich die Nase putzen

2.

emungo

jmd. betrügen (um etw.: m. Abl) [ alqm auro, argento ]

ē-mūniō <ēmūnīre>

1.

emunio

vermauern, stark befestigen [ locum ]

2. nachkl.

emunio

gangbar machen, mit Wegen versehen [ silvas ac paludes ]

ē-mulgeō <ēmulgēre, –, ēmulsum> Cat.

emulgeo

ausschöpfen

re-mūneror <mūnerārī>, re-mūnerō <mūnerāre> Petr.; Min. Fel.

remuneror

wieder beschenken, vergelten, belohnen, sich erkenntlich zeigen (abs., alqm o. alqd) [ alqm simillimo munere; alqm magno praemio; selten im pej. Sinne alqm suppliciis; beneficia alcis ]

dē-mūneror <mūnerārī> Ter.

demuneror

reichlich beschenken