Traductions de „eksplodere“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

dis-plōdō <plōdere, plōsī, plōsum>

Neulatein

displodo

sprengen, (e. Bombe) explodieren lassen

ex-plōdō <plōdere, plōsī, plōsum>, ex-plaudō <plaudere, plōsī, plōsum> (plaudo)

1.

explodo

jmd. auspfeifen [ histrionem ]

per sibilos explodi

2. übtr

explodo

verwerfen, ablehnen [ sententiam ]

3. poet; nachkl.

explodo

schlagend hinaus-, forttreiben, vertreiben

ap-plōdō <plōdere, plōsī, plōsum> vulgär

→ applaudo

Voir aussi : ap-plaudō

ap-plaudō <plaudere, plausī, plausum>

1. (etw.)

applaudo

(an)schlagen (an etw.: m. Dat)

2.

applaudo

Beifall klatschen

com-plōdō <plōdere, plōsī, plōsum> (plaudo) nachkl.

complodo

zusammenschlagen [ manus ]

sup-plōdō <plōdere, plōsī, plōsum> (sub u. plaudo)

supplodo

aufstampfen [ pedem m. dem Fuß ]