Traductions de „exinānīvissēmus“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

ex-ināniō <inānīre> (inanis)

exinanio

ausleeren [ navem ausladen; aciem entblößen ]

exinanio übtr

ausplündern, aussaugen [ agros; domos; gentes ]

exinānītiō <ōnis> f (exinanio) Plin.

exinanitio

Entleerung; Erschöpfung

in-animus <a, um> (in-² u. anima)

inanimus

unbeseelt, unbelebt, leblos

novissimus <a, um> Superl (novus)

1.

novissimus

der äußerste, hinterste, letzte [ agmen Nachhut; acies Hintertreffen; cauda Spitze des Schwanzes ]

novissimi Subst m

Nachhut

2. (zeitl.)

novissimus

der letzte, jüngste [ proelium; tempus; verba ]

3. Tac.

novissimus

der äußerste, größte, ärgste [ casus; exempla ]

novissima exspectare