Traductions de „impudice“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

im-pudīcus <a, um>

1.

impudicus

unzüchtig, unkeusch

2. Plaut.; Mart.

impudicus

schamlos, unverschämt [ facinus ]

impudīcitia <ae> f (impudicus)

impudicitia

Unzüchtigkeit, Unkeuschheit, Unzucht

im-pudēns <entis> Gen.

impudens

schamlos, unverschämt [homo; epistula; mendacium]

impudens übtr

[pecunia] unverschämt viel

im-putō <putāre> poet; nachkl.

1.

imputo

anrechnen, in Rechnung stellen

2.

imputo

schenken, widmen [ alci otia parva ]

3.

imputo

(als Verdienst od. Schuld)

imputo übtr

anrechnen, zuschreiben [ alci culpam ]