Traductions de obnitendas dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

omni-tenēns <Gen. entis> (omnis u. teneo) August.

omnitenens

allbeherrschend

poenitentia

→ paenitentia

Voir aussi : paenitentia

paenitentia <ae> f (paeniteo)

paenitentia

Reue (wegen etw.: Gen)

ob-nītor <nītī, nīxus sum>

1.

obnitor

sich entgegenstemmen (geg.: Dat) [ trunco arboris ]

obnixo genu scuto

das Knie geg. den Schild gestemmt

2. poet; nachkl. übtr

obnitor

Widerstand leisten, sich widersetzen [ hostibus ]

obnīxus <a, um>

P. Adj. zu obnitor

obnixus

standhaft, beharrlich

obnixus corde curam premebat Verg.

obnixus corde curam premebat (m. Infin)

fest entschlossen [ non cedere ]

Voir aussi : ob-nītor

ob-nītor <nītī, nīxus sum>

1.

obnitor

sich entgegenstemmen (geg.: Dat) [ trunco arboris ]

obnixo genu scuto

das Knie geg. den Schild gestemmt

2. poet; nachkl. übtr

obnitor

Widerstand leisten, sich widersetzen [ hostibus ]

ob-nātus <a, um>

obnatus

angewachsen an etw.: Dat

salicta ripis obnata