Traductions de „opulences“ dans le dictionnaire latin » allemand

opulentus <a, um> (ops)

1.

opulentus

reich, wohlhabend, vermögend [ oppidum; templum; aerarium gefüllt; Etruriae arva; (an etw.: Abl o. Gen) adulescens auro; exercitus praedā; copia honorum; provincia pecuniae ]

2.

opulentus

reichlich (vorhanden), ansehnlich, glänzend, herrlich [ dona; stipendia; victoria ]

3.

opulentus

stark [ agmen ]

4.

opulentus

mächtig, angesehen [ reges; factio ]

opulēns <Gen. entis> (ops)

1.

opulens

reich, wohlhabend, vermögend

2.

opulens

mächtig, angesehen [ civitas ]

opulentō <opulentāre> (opulens) Hor.

opulento

reich machen, bereichern

opulentia <ae> f (opulens)

1.

opulentia

Reichtum, Pracht

2.

opulentia

(politische) Macht