Traductions de „pecūliārem“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

pecūliō <pecūliāre> (peculium) Plaut.

peculio

m. Eigentum versehen, beschenken

pecūliāris <e> (peculium)

1. Plaut.; Suet.

peculiaris

eigen [ oves; servus; vinum ]

2.

peculiaris

eigenartig, -tümlich, ungewöhnlich [ testis; cognomen ]

3.

peculiaris

außerordentlich [ edictum ]

pecūliātus <a, um>

P. Adj. zu peculio

peculiatus

begütert

Voir aussi : pecūliō

pecūliō <pecūliāre> (peculium) Plaut.

peculio

m. Eigentum versehen, beschenken

pecūlium <ī> nt (pecu, pecunia)

1.

peculium

urspr. hauptsächlich aus Vieh bestehendes (Privat-)Vermögen, Eigentum

cupiditas peculii

2.

peculium

Sondervermögen der Ehefrau o. der Kinder

3.

peculium

Spargut, Sparpfennig des Haussklaven

adimere servis peculium