PERSTRINGO - Traduction latin-allemand

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

per-stringō <stringere, strīnxī, strictum>

1.

perstringo: streifen, berühren [ solum aratro durchpflügen; portam vomere ]

2. Verg.

perstringo: leicht verwunden [ alcis femur ]

3. poet; nachkl.

perstringo: abstumpfen [ aciem gladii ]

4. übtr

perstringo: unangenehm berühren, erschüttern

horror ingens spectantes perstringit

consulatus meus eum perstrinxerat

5.

perstringo: tadeln, verweisen, verletzen [ cultum habitumque alcis levibus verbis; alqm suspicione; alcis voluntatem facetiis ]

alqm oblique perstringere

modice perstringi: m. einem leichten Verweis davonkommen

6. (in der Rede)

perstringo: etw. streifen, flüchtig berühren, kurz erzählen [ vitae cursum; atrocitatem criminis ]

breviter transire ac tantummodo perstringere unam quamque rem

summatim perstringere Vulg.

Indikativ Präsens
perstringō
perstringis
perstringit
perstringimus
perstringitis
perstringunt

Konjunktiv Präsens
perstringam
perstringās
perstringat
perstringāmus
perstringātis
perstringant

Indikativ Imperfekt
perstringebam
perstringebās
perstringebat
perstringebāmus
perstringebātis
perstringebant

Konjunktiv Imperfekt
perstringerem
perstringerēs
perstringeret
perstringerēmus
perstringerētis
perstringerent

Voir d'autres tables de conjugaison

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.