Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

re-moveō <movēre, mōvī, mōtum>

1.

removeo
wegschaffen, entfernen, beseitigen, abwenden
removeo konkr. u. übtr
[ alqd ex oratione; alqd ab oculis; hostes a muro zurücktreiben; adversarium beseitigen, aus dem Weg schaffen; suos zurückziehen; equos e conspectu fortführen lassen; victum entziehen; mensas die Tafel aufheben; dapes; invidiam a se; alqm a re publica v. der Teilnahme an Staatsgeschäften; alqm quaesturā; praesidia ex iis locis ]
arbitris remotis
ohne Zeugen
remoto ioco
Scherz beiseite

2.

removeo
zurückstreichen [ comas a fronte ]

3.

se removere
sich zurückziehen [ a negotiis publicis; ab amicitia alcis ]
Indikativ Präsens
removēō
removēs
removēt
removēmus
removētis
removēnt
Konjunktiv Präsens
removēam
removēās
removēat
removēāmus
removēātis
removēant
Indikativ Imperfekt
removēbam
removēbās
removēbat
removēbāmus
removēbātis
removēbant
Konjunktiv Imperfekt
removērem
removērēs
removēret
removērēmus
removērētis
removērent
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

se removere
sich zurückziehen [ a negotiis publicis; ab amicitia alcis ]
mensam tollere, auferre, (re)movere
die Tafel aufheben
de medio removere
auf die Seite bringen

Parcourir le dictionnaire