latin » allemand

Traductions de „tenor“ dans le dictionnaire latin » allemand (Aller à allemand » latin)

tenor <ōris> m (teneo)

1.

tenor
ununterbrochener Lauf
fliegt in einem fort weiter

2. übtr

tenor
ununterbrochener Fortgang, Verlauf, Dauer, Zug [ pugnae; vitae; felicitatis ununterbrochenes Glück; fati ]
sich stets gleich bleiben
in einem Zug, ununterbrochen

3. poet; nachkl.

tenor
Eigenart, Grundzug

4. nachkl.

tenor
Zusammenhang [ in narrationibus ]

5. spätlat

tenor
Inhalt, Sinn

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina