Traductions de „trapping“ dans le dictionnaire latin » allemand

ap-pingō <pingere, pinxī, pictum>

appingo

dazu malen, hinzuschreiben (zu etw.: Dat)

trapezīta <ae> m (griech. Fw.) Plaut.

trapezita

Geldwechsler

Agrippīna <ae> f

1.

Agrippina

Tochter des M. Vipsanius Agrippa u. der Pomponia, Gattin des Kaisers Tiberius

2.

Agrippina

Tochter des M. Vipsanius Agrippa u. der Julia, Gattin des Germanicus, Mutter des Caligula

3.

Agrippina

Enkelin des M. Vipsanius Agrippa, Tochter des Germanicus u. der Agrippina, in 3. Ehe m. dem Kaiser Claudius, ihrem Onkel, verheiratet, aus der 1. Ehe Mutter des Nero, auf dessen Geheiß ermordet; ihr Geburtsort im Gebiet der Ubier wurde auf ihre Veranlassung 50 n. Chr. zur Kolonie gemacht u Colōnia Agrippīnēnsis (vollst. Colonia Claudia Ara Agrippinensis) genannt (j.Köln)

trapētum <ī> nt, trapētus <ī> m nicht klass.

trapetum

Ölpresse

sup-pingō <pingere, –, pāctum> (sub u. pango) Kom.

1.

suppingo

unten anschlagen [ fulmentas soccis ]

2.

suppingo

unten beschlagen [ crepidas aureis clavis ]

trapeza <ae> f (griech. Fw.) nachkl.

trapeza

Tisch

trāns-alpīnuī <ōrum> SUBST m nachkl.

transalpinui

die jenseits der Alpen wohnenden Völker

trāns-alpīnus <a, um> (Alpes)

transalpinus

jenseits der Alpen (gelegen, wohnend, stattfindend) [ Gallia; gentes; bella ]

quippinī ADV (quippe u. ni = ne³) Plaut.

quippini

warum denn nicht?, allerdings

op-pingō <pingere, pēgī, –> (pango) Plaut.

oppingo

aufdrücken [ savium ]