Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

urna <ae> f

1.

urna
Krug, Wasserkrug

2. (als Flüssigkeitsmaß)

urna vor- u. nachkl.
= ½ amphora = 13,04 l

3. poet

urna
Topf [ argenti ]

4.

urna
Losurne (f. die Stimmtäfelchen in den Komitien o. die Lose)
nomina in urnam conicere
urnam movere
schütteln;
urna Tac. übtr
Wahl durch das Los
urnam postulare

5. poet

urna
Aschenkrug, Urne
requiescere in urna

6. poet

urna
Schicksalsurne (m. den Todeslosen aller Menschen; Jupiter u. den Parzen zugeteilt)
omnium versatur urnā sors exitura
jeden erwartet zu seiner Zeit das letzte Los
Déclinaison du mot urna
Cas Singulier Pluriel
Nominatif urna urnae
Génitif urnae urnārum
Datif urnae urnīs
Accusatif urnam urnās
Ablatif urnā urnīs

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

urna Tac. übtr
Wahl durch das Los
omnium versatur urnā sors exitura
jeden erwartet zu seiner Zeit das letzte Los

Parcourir le dictionnaire