Traductions de „vitskertur“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

turtur <uris> m nicht klass.

turtur

Turteltaube

vīteus <a, um> (vitis)

viteus

vom Weinstock [ pocula Wein ]

vitrum¹ <ī> nt

1.

vitrum

Glas, Kristall

2. spätlat

vitrum

Fenster

vīti-fer <fera, ferum> (vitis u. fero) nachkl.

vitifer

Reben tragend, weinreich

vitreum <ī> nt (vitreus) nachkl.

vitreum

Glasgeschirr

vitreus <a, um> (vitrum¹) poet; nachkl.

1.

vitreus

gläsern, Glas-, kristallen, aus Kristall [ sedilia; hostis o. latro Figur im Schachspiel ]

2.

vitreus

kristallhell, glänzend [ unda; fons; pontus; ros ]

3. übtr

vitreus

trügerisch [ fama; verba; spes ]

4. spätlat übtr

vitreus

zerbrechlich wie Glas = vergänglich