Définitions de „überdacht“ dans le Orthographe allemande

über·dạ·chen <überdachst, überdachte, hat überdacht> VERBE avec objet

jd überdacht etwas (ein Dach über etwas bauen)

eine Freifläche überdachen

ein überdachtes Stadion

▶ Überdachung

über·dẹn·ken <überdenkst, überdachte, hat überdacht> VERBE avec objet

jd überdenkt etwas ((nochmals) über etwas nachdenken)

Ich werde das Problem nochmals überdenken.

Expressions couramment utilisées avec überdacht

jd überdacht etwas (ein Dach über etwas bauen)

Die Orientierung an dieser Richtlinie sollte nochmals überdacht werden.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Rolltreppen und Aufzüge führen hinunter zu den überdachten Bahnsteigen.

de.wikipedia.org

Die Ränge bieten 4.100 überdachte Sitzplätze, von denen 400 Plätze für die Gästefans vorgesehen sind.

de.wikipedia.org

Es wurde eine neue überdachte Tribüne mit 1100 Plätzen errichtet.

de.wikipedia.org

Die zwei Schlossflügel rahmen einen zweigeschossigen, heute überdachten Arkadenhof ein.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren bekam der Platz eine Holztribüne, die in den 1950ern erweitert und überdacht wurde.

de.wikipedia.org

Dafür notwendig waren ein neuer überdachter Bahnsteig, der Ersatz des Empfangsgebäudes von 1880 und die Verbindung aller Bahnsteige durch eine Fußgängerunterführung.

de.wikipedia.org

Die Fassungskapazität beträgt rund 3.140 Zuschauer, davon 1.489 Sitzplätze und 400 Stehplätze auf der vollständig überdachten Tribüne.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu der bereits existierenden überdachten Tribüne des Sportplatzes, die 1.500 Zuschauern Platz bot, wurde ein weiterer Zuschauerraum für 12.000 Zuschauer errichtet.

de.wikipedia.org

Die Zuschauer konnten das Rennen auf einer überdachten, historischen siebenachsigen Tribüne verfolgen mit einem seitlichen viergeschossigen Turm.

de.wikipedia.org

Die Kapazität heute beträgt 11.313 überdachte Sitzplätze (inklusive 1.607 VIP-Plätze, 40 behindertengerechten Plätze, 102 Journalisten- und Kommentatorenplätze (erweiterbar auf 140) und 128 Logen-Plätze).

de.wikipedia.org