Définitions de „bankrott“ dans le Orthographe allemande

ban·k·rọtt ADJ inv

ÉCON ≈ zahlungsunfähig

Das Unternehmen ist bankrott.

bankrott sein/werden

jdn bankrott machen

Kleinschreibung → R 3.3

Kleinschreibung → R 3.11

ein bankrottes Unternehmen

Jetzt ist er bankrott.

Ihre Firma ging bankrott.

Großschreibung → R 3.11

Die Firma hat Bankrott angemeldet.

Getrenntschreibung → R 4.5

bankrott sein

Zusammenschreibung → R 4.6

bankrottgehen

der Ban·k·rọtt <-(e)s, -e>

1. ÉCON ≈ Konkurs, Pleite

der Sachverhalt, dass eine Firma zahlungsunfähig ist

Wenn die Zahlungen ausbleiben, wird die Firma Bankrott gehen.

■ -erklärung

2. fig

Scheitern, Zusammenbruch

Alle Zeitungen sprachen von einem politischen Bankrott.

Bankrott machen

Großschreibung → R 3.4

Voir aussi : bankrott

ban·k·rọtt ADJ inv

ÉCON ≈ zahlungsunfähig

Das Unternehmen ist bankrott.

bankrott sein/werden

jdn bankrott machen

Kleinschreibung → R 3.3

Kleinschreibung → R 3.11

ein bankrottes Unternehmen

Jetzt ist er bankrott.

Ihre Firma ging bankrott.

Großschreibung → R 3.11

Die Firma hat Bankrott angemeldet.

Getrenntschreibung → R 4.5

bankrott sein

Zusammenschreibung → R 4.6

bankrottgehen

Expressions couramment utilisées avec bankrott

Bankrott machen

Das Unternehmen ist bankrott.

jd geht bankrott (Pleite sein, kein Geld mehr haben)

jdn bankrott machen

bankrott sein/werden

Alle Zeitungen sprachen von einem politischen Bankrott.

Wenn die Zahlungen ausbleiben, wird die Firma Bankrott gehen.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Zahlungsunfähigkeit brachte auch Ouvrards spanischer Konsolidierungskasse den Bankrott.

de.wikipedia.org

Seit dem Bankrott und dem Abgang in das Amateurlager hat sich dies aber erledigt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2000 endete das sich stetig vergrößernde, aufwändig gestaltete Festival vorzeitig mit dem Bankrott des Veranstalters.

de.wikipedia.org

In den 1780er Jahren stand das französische Königreich kurz vor dem Bankrott.

de.wikipedia.org

Jeweils 1857 und 1873 setzte er sein Geld ein, um die Gesellschaft vor dem Bankrott zu bewahren.

de.wikipedia.org

Wer sie nicht mitmachen kann, riskiert den eigenen Bankrott.

de.wikipedia.org

Einer Nachricht der Besitzerin zufolge war dies dem Bankrott des Webhosters zuzuschreiben.

de.wikipedia.org

Die Verzweifelte entgegnet, die Ursache ihres Unglücks sei der Bankrott ihres Bruders.

de.wikipedia.org

Der Versuch, sich gesellschaftlich zu etablieren, endete aufgrund seiner Unerfahrenheit im Bankrott.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahrzehnten ihres Bestehens wechselte sie mehrfach den Besitzer und musste 1834 Bankrott anmelden.

de.wikipedia.org