Définitions de „Baurat“ dans le Orthographe allemande

der(die) Ba̱u̱·rat (Ba̱u̱·rä·tin) <-(e)s, Bauräte>

leitender Beamter eines Bauamts

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem Krieg war aber seine bedeutendste Zeit als Architekt vorbei, obwohl er noch 1920 Baurat wurde und im Ausschuss für Stadtentwicklung tätig war.

de.wikipedia.org

1921 wurde er, mittlerweile Regierungs- und Baurat, zum Ministerialrat im preußischen Ministerium für Landwirtschaft, Domänen und Forsten ernannt.

de.wikipedia.org

1854 erhielt er den Charakter eines geheimen Baurates und ging 1856 in den Ruhestand.

de.wikipedia.org

Die Stadt verlieh im gleichen Jahr dem Baudirektor den Titel eines Baurats.

de.wikipedia.org

In der Hierarchie der staatlichen Bauverwaltung brachte er es bis zum Regierungs- und Baurat.

de.wikipedia.org

1862 wurde ihm der Titel eines Baurats verliehen.

de.wikipedia.org

Ab 1920 war er wieder als Regierungs- und Baurat im Staatsdienst tätig.

de.wikipedia.org

1908 wurde er Baurat und 1924 erfolgte seine Ernennung zum Ministerialrat und Vortragenden Rat im oldenburgischen Ministerium der Finanzen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde ihm der Titel eines städtischen Baurats verliehen.

de.wikipedia.org

Dort unterschied man ebenfalls zwischen Bauführer, Baumeister, Bauinspektor, Baurat usw. Für die verschiedenen Verwaltungen waren entsprechend verschiedene Zusätze üblich, z. B.

de.wikipedia.org