Orthographe allemande

Définitions de „Kurzversion“ dans le Orthographe allemande

die Kụrz·ver·si·on

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Laut seiner eigenen Aussage hatte er eine Kurzversion eines Teils des in der Kirchengeschichte dargestellten Stoffes bereits in seiner früher verfassten Chronik, einem synchronistischen Abriss der Weltgeschichte, zusammengetragen.
de.wikipedia.org
Außer der detaillierten Langfassung gibt es von beiden Leitlinien auch eine Kurzversion, die schnell und übersichtlich praxisrelevante Informationen verfügbar macht sowie Faltblätter mit den wichtigsten Tabellen und Diagrammen.
de.wikipedia.org
Seitdem wurden unterschiedliche Kurzversionen entwickelt und in verschiedene Sprachen kulturäquivalent übertragen und validiert.
de.wikipedia.org
Im Heft 11 des Jahrgangs 1885 findet sich dementsprechend bereits eine Kurzversion der Erstbeschreibung mit einer Zusammenfassung der wesentlichsten Ergebnisse, jedoch ohne Abbildungen.
de.wikipedia.org
Durch eine weitere Vorverlegung der Fahrerkabine jedoch wurde eine größere Ladelänge von 2030 mm gegenüber der Vorgänger-Kurzversion erreicht.
de.wikipedia.org
Ab 1940 wurde hauptsächlich die Kurzversion des Typ 99 produziert.
de.wikipedia.org
Vom Original existieren eine ungekürzte Version mit 200 Minuten, eine Kinoversion mit 140 Minuten, eine Kurzversion mit 80 Minuten und eine Internationale Version mit 120 Minuten Laufzeit.
de.wikipedia.org
Es gibt eine extralange, 11:33 Minuten dauernde Fassung, die eine mehrere Minuten dauernde, der Kurzversion vorhergehende Handlung enthält.
de.wikipedia.org
Es existieren verschiedene Versionen des Spots, eine zweiminütige Langversion und mehrere Kurzversionen.
de.wikipedia.org
Bei umgeklappter Rücksitzbank steht ein Laderaumvolumen von 2001 Liter (Kurzversion) bzw. 2436 Liter (Langversion) zur Verfügung.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

"Kurzversion" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский